top of page

etchingroom1

EtchingRoom1 — це київська графічна студія та мистецька група, заснована у 2016 році художницями Крістіною Ярош (нар. 1994) та Анною Ходьковою (нар. 1990). Ярош навчалася на факультеті графіки у КПІ імені Ігоря Сікорського, а Ходькова закінчила Національну академію образотворчого мистецтва і архітектури. Мисткині працюють із ліноритом, шовкографією та іншими медіа, але основою їхньої творчості є техніка офорта. Виходячи за рамки традиційної невеликої гравюри, дует створює нетипові для офорта великоформатні роботи, а також розширює свій інструментарій за допомогою кольорових олівців, вишивки, просторових інсталяцій та масштабних мозаїк.


У центрі уваги художниць перебуває дослідження урбаністичного простору, повсякденного життя та соціальної ізоляції у великому місті. На їхніх роботах часто виринають знайомі образи пострадянського ландшафту (бетонні паркани, зупинки), які співіснують із вигаданими іронічними персонажами на кшталт вампірів, космонавтів чи плавців. Поєднуючи гостроту, гумор та навмисно стриману, ніби «дитячу» манеру малювання, авторки візуалізують колективне відчуття тривоги та нестабільності. З наближенням та початком повномасштабного вторгнення їхня практика стала своєрідною документацією епохи: у роботах з'явилися зображення бомб, підводних човнів та укриттів, а також рефлексії на теми масової еміграції.


Сьогодні EtchingRoom1 є одними з найвпізнаваніших представниць сучасної української графіки. Група є переможцем Другої Національної бієнале молодого мистецтва (2019) та володарем спеціальної премії конкурсу молодих художників МУХі (2019). Дует веде активну виставкову діяльність: їхні проєкти експонувалися у провідних вітчизняних інституціях (Мистецький арсенал, Shcherbenko Art Centre, Dymchuk Gallery), а також за кордоном — у Франції, Німеччині, Великій Британії, Австрії та Іспанії. Твори EtchingRoom1 зберігаються у престижних міжнародних зібраннях, зокрема в колекції Європейського інвестиційного банку (Люксембург), Музеї мистецтв Оломоуця, Одеському національному художньому музеї та навіть у бібліотеці Музею сучасного мистецтва (MoMA) у Нью-Йорку.

Твори в колекції

© Ed Trehubov, 2026

bottom of page